Karlsfält - Radio - TV

Historik
Historik Radiostationen vid Karlsfält byggdes år 1928. Det var en mellanvågsstation som Svensk Rundradio själv formulerat och som skulle förmedla nyheter och lite alldagliga ting till folket som satt dar hemma med sina kristallapparater och försökte pejla in Hörbysändaren. Här fanns två stycken 40 meter höga master som skulle föra ut ordet i Skåne så gott det nu gick. Efter en del provsändningar togs stationen i bruk på nyåret 1929. Personalen som tjänstgjorde då var radiokommissarie Artur Lindestam som chef, radiotelegrafisterna Carl-Edvin Holm och Artur Emanuel Svensson samt linjemästare Harry Hansson. Under år 1925 startade Televerket fem stycken sändare, så när sändaren i Karlsfält var färdig blev det den åttonde i ordningen, före b1.a. Nackasändaren i Stockholm. Men utbudet blev inte vad man hade tänkt sig. Mot vissa väderstreck nådde man bara 4 mil från sändaren, men det hände också att nattetid vid klart väder kunde man höras ända bort till Amerika. Under åren 1935-1937 byggdes radiostationen vid Grankarp. Antennen var 127 meter hög. Radio Swedens sexspråkiga kortvågssändningarna till världens alla hörn, invigdes efter tre månaders provsändningar i maj 1952 av utrikesminister Östen Undén. 1956 startade stationen med televisionssändningar. Man hade nu fått en mast som var ett av Europas på den tiden högsta byggnadsverk. Masten var 323 meter hög. Omkring 1972 startade man sändningen av TV 2. Den 27 januari 1926 visar skotten John Logie Baird för första gången sin apparat för överföring av rörliga bilder, televisionen. Den 7 december 1930 förevisas den skotske ingenjören John Bairds uppfinning televisionen för första gången i Sverige på Röda kvarn i Stockholm. Baird som uppfann televisionen år 1925 presenterade den nya tekniken redan år 1926 i London. Källa: Källa: Boken, Berättelsen om Hörbys förvandling de senaste 150 åren, av Henry Olsson.	Lite till Hörbymasten är en TV- och radiomast i Östra Sallerup utanför Hörby. Masten är 323 meter hög och när den invigdes 1 oktober 1959 var den Europas högsta byggnadsverk. Tidigare tillhörde masten Televerket, men ägs numera av Teracom. En mängd slavstationer återutsänder Hörbymastens tv-program. På grund av sin geografiska placering har TV- och radiosändarna i masten även många tittare och lyssnare på Bornholm och längs den tyska och polska kusten där man kan ta emot sändningarna. Vid extrema vågutbredningsförhållanden rapporterar ofta DX-are att de avlyssnat sändningar och sett TV-bilder från sändarna i masten så långt iväg som i södra Italien, Storbritannien och Frankrike. Hörbymasten är välkänd i hela Europa i dessa kretsar. Den 15 oktober 2007 släcktes det analoga TV-nätet ner och sedan dess sänds endast digitala tv tjänster. Från Wikipedia Hörbymasten är en TV- och radiomast i Östra Sallerup utanför Hörby. Masten är 324 meter hög och när den invigdes 1 oktober1959 var den Europas högsta byggnadsverk. Tidigare tillhörde masten Televerket, men ägs numera, efter flera omorganiseringar av det statliga Televerket, av Teracom. En mängd slavstationer återutsänder Hörbymastens tv-program. På grund av sin geografiska placering har TV- och radiosändarna i masten även många tittare och lyssnare på Bornholm och längs den tyska och polska kusten där man kan ta emot sändningarna. Vid extrema vågutbredningsförhållanden rapporterar ofta DX-are att de avlyssnat sändningar och sett TV-bilder från sändarna i masten så långt iväg som i södra Italien, Storbritannien och Frankrike.Hörbymasten är välkänd i hela Europa i dessa kretsar.


Stationshuset med matarledningarna som det såg ut 1952. Källa: radioteknik och annat. https://dx.sm7eql.se/?cat=2 Bild ID: Terracom_08_Illustration. Vi letar efter Illustratören.

Rundradio_16w Hörby rundradio. Källa: Digitalt musem


Dödsolycka 21 mars 2011 En man i 50-årsåldern omkom i förmiddags under ett arbete vid en radiomast utanför Hörby. När polisens tekniker kom till platsen hängde mannen medvetslös i en säkerhetslina. En teori är att han blivit sjuk och tappat kontrollen. Men det är för tidigt att säga något säkert, säger Calle Persson, informatör hos Skånepolisen. Olyckan inträffade i den 324 meter höga Hörbymasten strax efter klockan 11. Källa: TT


Flygfoto över radiostationen. Källa: Torsten Blomdahls bildsamling.

Bygge och resning av masten

Radiomasten Bild ID: HH_3519	Radiomasten Bild ID: HH_3520


Radiomasten 24 jan 1964 Bild ID: HH_3521	Radiomasten 24 jan 1964 Bild ID: HH_3522


Radiomasten Bild ID: HH_3529	Radiomasten Bild ID: HH_3530


Radiomasten Bild ID: HH_3531


Radiomasten Bild ID: HH_3528


Radiostationen vid Karlsfält byggdes 1928. På bilden håller man på att resa en av de två 40 meter höga masterna. Efter en del provsändningar togs radiostationen i bruk på nyåret 1929. I början sände man endast på mellanvåg, sista augusti 1937 lades Karlsfält ner och den 1 sept. 1937 tog nya radiostationen i Grankarp vid Östra Sallerup i bruk. Den nya radiostationen byggdes åren 1935-1937. Radiomasten blev 127 meter hög och man började även sända på kortvåg.


Resning av antennmasten till Hörby mellanvågsstation 1938. Källa: Tekniska museet.


Året är 1937. Resning av den 50 meter höga hjälpmasten. Matsen restes på 4 timmar. Källa: Bild databasen kringla Riksantikvarioeämbetet.


	Angående upphovsrätt Nästan alla bild databaser/museer vill på många av deras bilder göra gällande att de har upphovsrätten – vilket många, många gånger är helt fel! Du kan läsa mycket mer om detta på vår länk: Upphovsrätt. Just detta fotografi är ett sådant exempel där Riksantikvarieämbetet hävdar att de har upphovsrätt, trotts att de aldrig haft det, och aldrig kommer att få. Man anger fotodatum till år 1937. Då fans det en fotografilag som gjorde att man hade 25 års upphovsrätt på vanliga bilder. Under årens lopp har denna tidsvolym ändrats till 50 år. Det vill säga hur man än räknar så försvann upphovsrätten på denna bild antingen 1962, om man hävdar fotolagen. Räknar man med nuvarande lagstiftningen, som då är 50 år så försvann upphovsrätten 1987 – det vill säga för länge sedan! Ändå hävdar man att man har upphovsrätten? Ibland kan man dock skriva lite diskret på annat ställe att bilden saknar upphovsrätt. Så förvirringen är stor! Även om fotografiet skulle vara mycket nyare, kan man aldrig få någon ny upphovsrätt för att man reproducerar, dvs. gör en kopia av en annan fotografs bild. Det säger ju sig själv, man behöver inte ens vara jurist. Med det tankesättet skulle ju alla som har en kopia av t. ex. Mona Lisa från 1503 ha ny upphovsrätt på vad Leonardo da Vinci målade då – inte dåligt!?


Radiomasten i Hörby. 5 mars 2011. Foto: Mikeinc CC-BY-3.0 Bilden hämtad från Wikipedia	Hörby Nya Radiostation. Radiostationen har lämnat Karlsfält söder om Hörby där mellanvågsstationen funnits sedan 1929. Den första september 1937 togs denna nya anläggning i Östra Sallerup i bruk. Denna första radiomast var 130 meter hög men efter hand som radion blev mer sofistikerad byggde man efterhand högre master och när TV kom behövde man ännu högre master och den sista masten, som fungerar även som slarvsändare till TV är 323 meter hög.

Hörby nya radiostation som byggdes mellan 1935 och 1937 och det togs i bruk i september 1937. På bilden ser man resningen av den 130 meter höga masten. TV-sändningarna började 1959. Bygdens mest imponerande anläggning är den stora radiostationen i kommunens västra del. Vårt kommunnamn har förmodligen inte ansetts fint nog eftersom radiostationen kallas "Hörby radio" - och ändå ligger den i Långaröd! textkälla: Okänd.


Bild ID: Rundradio_17w. Bildkälla: Bildkälla: Hörby Rundradiostations arkiv.


Källa: Hörby i gamla tider o biler / Lena Tufvesson Hjeltäng.


Bild ID: Rundradio_18w. Bildkälla: Hörby Rundradiostations arkiv.


Det säges ju man kunde höra radio i plogen där ute omkring Karlsfält, men TV utsändningen började inte förrän 1959, men den kunde inte ses i plogen. Dessförinnan blev det allt mer vanligt att Hörbybor tittade på Dansk TV, tidvis efter 1952 (tror kröningen av Elisabeth II visades), och dagligen efter 1954. Martinssons TV och radioaffär var behjälplig att sätta upp TV mast på taket och han släpade personligen upp den otympliga TV burken till 3:e våningen där vi bodde. Men där var ett problem som måste lösas. Spänningen var ännu 127 volt och TV:n gick på 220 volt. Det fixade han genom att lägga till en transformator som kom till användning åtminstone 5 år, medan Hörby väntade på omläggning till 220 volt. Text: © Leif Blumenau


Radiomasten före TV-premiären 30 juli 1959 Bild ID: HH_3532	Radiomasten 28 dec. 1964. Bild ID: HH_3533


Alla Hörbys Radio Kortvågs och TV mastrena (nästan) 1960- tal Bild ID: AO_028. Foto: Allan Olofsson.


Bild ID: AO_025. Foto: Allan Olofsson.


Ljusen tänds igen efter kriget. Bild ID: TGB_137wa


Radiomasten Bild ID: HH_3524


Hörby Radiostation 1939. Bild ID: Radiostationen_1939_01. Källa: Axel Andersson.


Hörby Radiostation 1939. Bild ID: Radiostationen_1939_01. Källa: Axel Andersson.

Interiörbilder
Mannen i vit rock är radiotelegrafisten Carl-Edvin Holm som håller på med provsändningar från radiostationen i Karlsfält 1928, året innan den togs i bruk på allvar. På borden står det en gammal resegrammofon. Var den möjligen avsedd för pausmusik? Carl-Edvin Holm kom att bli en välkänd Hörbybo som mannen på radiostationen och som pionjär i Hörbyradions historia. Mannen i kostym troligtvis Sandahl.


	Personal.


Fikarummet.








Bild ID: /Rundradio_19w. Fotokälla: Hörby Rundradiostations arkiv.


Personal


Mastresning-E











Radiomasten Bild ID: HH_3517	Radiomasten Bild ID: HH_3518


Radiomasten Bild ID: HH_3525	Hörby Radio. Hörby utbyggda rundradiostationen 1952. Överingenjör Magnusson och civilingenjör Näslund. Bild ID: Rundradio_05w


Våren 1959 Bild ID: HH_3268. Foto Henry Holm.	Radiomasten Bild ID: HH_3516


Hörby rundradio. Bild ID: Rundradio_01w


Bild ID: Rundradio_06w


Hörby kontrollbordet med lågfrekvensförstärkare och de 3 första sändarstegen. Bild ID: Rundradio_11w


Hörby. Övre sändarsalen med de 3 sista sändarstegen fritt uppställda bakom en skyddande glassvägg. Bild ID: Rundradio_13w


Interiör från den första radiostationen i Hörby. Mannen är Arthur Emanuel Svensson. Sedermera radiokommisarie i Boden. Bild ID: Rundradio_14w


Hörby. Sändarens slutsteg med 2 ordinarie och 2 reservrör, vardera cirka 2 meter högt och på 200 kW. Bild ID: Rundradio_15w

Blandat

Radiostationens kortvågsantenn. Bild ID: TAB_0119. Foto: © Torsten Blomdahl.


Riktgardin antenn. Bilden nermörkad för att antennen skall synas. Bilden här är gammal. En liknande antenn finns på färgbilden ovan.	Hörbys rundradiostation 10 oktober 1950. En av 100 meters masterna för gardinantennerna skall resas.


5 juni 2010. Foto: © Udo Schräter CC-BY-SA 3.0


Hörby Radio Antennfördelningstornet. Stationen invigd den 8 maj 1952. Bild ID: Rundradio_02w


Hörby Radio Antennfördelningstornet. Bild ID: Rundradio_04w


Hörby. Utomhusställverket med strömbrytare och transormatorer för 50/20 kilovolt . Bild ID: Rundradio_12w	Hörby. Arbete på stagisolatorerna 90 meter över jordytan. Bild ID: Rundradio_08w


Trämodell av Televerkets radiostation i Hörby. Källa: Tekniska museet CC-BY-SA 4.0


Einar Grundström, Johnny Johansson, Wathier Gerdin, Mr. Ahuents??, Rosenberg, Swärd, Harry Hansson Bild ID: Gato_897_Radiostationen. Källa: Hörby i gamla tider o bilder / Lillemor Gerdin.

Till startsidan	Till menyn gamla bilder	Till menyn Hörby tätort	Senaste uppdateringarna
Till menyn Presentation av lokala företag och verksamheter från förr

Artur Lindestams privata fotoalbum	Gamla radiostationen vid Åröd	Interiörbilder
Blandat	Historik	Nya radiostationen
Bygge och resning av masten		Vykort från stationen

Ta gärna en titt på nedan externa hemsidor som handlar om radio, TV och utsändningar
Hörby radioförening	Radiomuseet	Teracom

Gamla radiostationen vid Åröd

Första Hörbystationen. Bild ID: Rundradio_07w


Gamla radiostationen i Åröd, 27 juli 1963 Bild ID: HH_3523


Hörby Radiostation i Karlsfält är nu färdig byggd, radiomasterna är på plats provsändningarna är klara, flaggan i topp och invigningen är klar, så nu hör man i kristallmottagare och radioapparater Sveriges Radio Hörby. Året var 1929.	Huset för rundradiosändningarna är färdig byggd radiomasterna är ännu ej på plats.


Radiostationen Bild ID: TGB_058-Radiostationen. Bilden tillsänd oss av Torgny Blomberg.


Radiomasten Gamla radiostationen vid Åröd 14 jan 1955 Bild ID: HH_3526


Början på slutet av Radiostationen i Hörby, på 1980-talet Bild ID: AO_035. Foto: Allan Olofsson.

Nya radiostationen

Året är 1937.


Bild ID: Gato_815_Terracom.Källa: Hörby i gamla tider o bilder / Bengt Malmqvist.


Radiostationen Bild ID: HH_3527


Bild ID: Rundradio_03w


Hörby Radio. Hörbystationens exteriör i utbyggt skick. Bild ID: Rundradio_10w

Vykort från stationen

Vykort från Televerket Radio	Terracom. Foto: Jerker Palm.


Terracom. Foto: Jerker Palm


Bild ID: Karlsfalt-karta_01. Källa: Min karta, Lantmäteriet.


Hörby masten. Bild ID: Masten-karta_01. Källa: Min karta, Lantmäteriet.




Bild ID: AKN_031_Karlsfalt

Artur Lindestams privata fotoalbum
Artur Lindestam var under åren 1929-1937 radiokommissarie på rundradiostationen i Karlsfält. Han var dessutom en hängiven fotograf.	Alla bilder från Artur Lindestams album tillställda oss av Per Lindestam, vars farfar just var Artur Lindestam.


Att detta är fika på hög höjd är det ingen tvekan om.





Gamla radiostationen i Åröd	Gamla radiostationen i Åröd


Gamla radiostationen i Åröd